“您好，我将计划月底到贵院完成一次深度体检，

我需要一名翻译”

11月中，

广东祈福医院微信公众号后台收到

一条来自万里之外的请求

 

原来，27岁的俄罗斯商务精英lana

将因公到广州出差

除了珠江夜景和早茶点心

她的清单上还有一个特别计划

——体验一下备受赞誉的中国医疗

为自己安排一次系统、深度的全身体检。

 

无缝对接，翻译全程陪同

 

在lana常往返中俄的商务伙伴圈子里，“在广州，体检就医就去广东祈福医院”早已是一个口耳相传的热门选择。所以，在出发前，lana便直接通过广东祈福医院的微信公众号进行咨询。令她惊喜的是，医院不仅迅速回复、介绍体检套餐，还帮她线上对接了翻译人员。俄语翻译孟清青给lana详细介绍了体检科专为女性设计的ABC套餐——从基础筛查到深度体检，每个套餐都针对不同年龄和需求而制定的。lana最终选择了A套餐，并预约11月下旬来院体检。

体检当天，lana踏入广东祈福医院，立即被其国际化氛围所吸引。多语种标识、国际服务窗口、整洁明亮的候检区，处处彰显着医院对接国际的标准。更贴心的是，俄语翻译孟清青全程陪同lana完成体检。

 

 

“如此丝滑”，收获众多跨国信赖

 

“在俄罗斯，体检通常需要预约多个科室，在不同日期完成，”lana分享道，她本次选择的全身综合体检女性A套餐，涵盖女性肿瘤七项、胸部CT、HPV筛查等检查，均在半天内完成。且体检非常细致，比如心脏彩超和腹部超声检查，医生边操作边通过翻译详细解释每个器官的健康状况。这种即时、清晰的沟通，让lana在异国他乡也能完全掌握自己的身体信息。更令lana感到高效便捷的是，大部分检查项目当天即可获悉结果，完整的电子版体检报告在一周内便送达她手中。还有医生专门为她解读报告，提供清晰的健康分析与后续建议。

 

 

 

事实上，在广东祈福医院，每天都能看到许多像lana这样的外国友人，微信公众号后台也每天都收到许多外国友人的咨询。医院提供的国际商业保险报销、一对一体检、全周期健康管理、全程翻译陪同服务，构筑起无障碍的就医环境，让每一位身在异乡的外国友人，都能感受到如家一般的温暖与关怀。