在广东祈福医院病房里，术后康复的David望向窗外，笑容轻松。一颗曾随他跨越国界、辗转多年的胆结石，终于在这里停下了它的“旅程”。
他曾以为，取出这颗结石意味着漫长的疼痛与恢复期，却在这里发现——仅几个小孔，便顺利完成结石取出、胆囊切除。从恐惧到安心，这场治疗温暖了他的内心。
 

出院时，管床医生林茂生与患者及家属合影
 
01先进微创技术，抚平昔日伤痕
David （化名）在中国任教多年。数年前曾因急性阑尾炎做过开腹手术，腹部留下约12cm的疤痕令他对手术产生恐惧。因此，即使知道自己有胆囊结石，时常被胆绞痛困扰，他也一直拖延。直到近日，因结石掉入胆总管引发梗阻性黄疸，疼痛难忍，他才来到广东祈福医院普通外科。
医院副院长、大外科中心主任简志祥教授评估后，笑着说：“只需几个小孔就能为您处理问题，请别担心。”听到这个答复David仍难以置信但他选择相信专业的团队。经过充分的术前准备后团队决定为其实施腹腔镜下胆总管切开取石+胆囊切除术，术中联合胆道镜技术轻松取出嵌顿结石。与传统的开腹手术不同，该技术仅需在腹部开几个0.5-1厘米的小切口，借助腹腔镜的放大视野和精细器械完成手术。
术中，团队小心切开胆总管，再利用胆道镜探查胆道，取石网篮套取结石后取出。曾让David畏惧的“大刀口”，被几个孔替代，不仅创伤小、疼痛轻，恢复也更快。


02语言无障碍，就医畅如风
更令David欣慰的是，术后医护人员会细致询问他的感受，周末也不例外。这种持续的关注与安慰，让他感受到：“这里不仅治好我的病，更缓解我对手术的恐惧。”
作为外籍人士，David起初担心沟通问题，“在急诊时，如果没有翻译，我可能会不知所措。”但在祈福医院，这一顾虑被巧妙化解。医院设立的国际/港澳台地区客服与翻译中心，提供从全流程英语服务，协助传递医疗信息，也安抚患者情绪。
更让David惊叹的是医院的效率。“在我的国家，预约一项CT或MRI检查可能要等上好几周，但在这里，当天就能完成检查并拿到详细报告。”这背后，既是医院先进设备的有力支撑，更是其“以患者为中心”服务理念和管理流程优化的体现。检查、诊断、治疗环环相扣，极大减轻了患者在等待中的焦虑与痛苦。
康复期间，David常到医院六楼的空中花园散步、沐浴阳光。身体一天天好转，他的心情也日渐明朗。这次就医，对他而言不仅是一次疾病的治愈，更是对中国现代医疗技术与人文关怀的一次全新认识。

03胆结石：哪些情况要警惕？
 
胆结石在我国发病率约10%。简志祥教授介绍，根据结石所在部位，可分为肝内胆道结石和肝外胆道结石，肝外胆道结石又分为胆囊结石、胆总管结石和肝管结石（左右肝管和肝总管）。并非所有胆结石都需要手术，但以下情况要注意：
 
（1）有症状的胆囊结石：如反复发作胆绞痛、急性胆囊炎等。
（2） 无症状但伴有以下高危因素的胆囊结石：
l 结石数量多且直径≥2-3厘米；
l 胆囊壁钙化或呈“瓷性胆囊”；
l 合并胆囊息肉≥1厘米；
l 胆囊壁增厚（>3毫米），提示伴有慢性胆囊炎。
（3）并发症风险高的胆囊结石：结石掉入胆总管，引发梗阻性黄疸、胆管炎或胰腺炎风险高。
（4）胆总管、左右肝管及肝总管结石预估难以排出，并有梗阻、感染风险者。
（5）肝内胆管结石有如下情况者：出现反复发作的腹痛、寒战高热、梗阻性黄疸或引发严重的并发症（肝脓肿、胆道出血、胆汁性肝硬化与门静脉高压、胆管癌变）或结石导致肝脏局部不可逆的损害（局限性肝萎缩）。


目前，腹腔镜手术已成为治疗胆结石的主流方式之一，对于未并发胆总管结石的胆囊结石患者，甚至能用单孔腹腔镜处理疾患。对于像David这样同时存在胆总管结石的患者，则可采用腹腔镜联合胆道镜技术，在微创下一次处理两类问题！